Уникальный трёхтомник «The Romance of the Clipper Ships»в библиотеке академии. Перевод заглавия: Парус. Романтика клиперов

Уникальный трёхтомник «The Romance of the Clipper Ships»в библиотеке академии. Перевод заглавия: Парус. Романтика клиперов

Переизданное антикварное издание«TheRomanceoftheClipperShips» в трех томах на языке оригинала есть в библиотеке БГАРФ. Библиографические сведения о первом выпущенном трехтомнике выглядят так:

«Sail: Theromanceoftheclipperships». (volume 1, not stated). Basil Lubbock text; Jack Spurling Illus.; F A Hook editor. Published by London, Blue Peter Publishing, 1927. Limited 1st Edition 2nd impression of 1000 copies.

Издание в конце текста снабжено складной картой «Основные торговые пути клиперов», имеет 31 цветную акварель включая фронтиспис.Эта работа была опубликована издательством «TheBluePeter» в 1927 году и отредактирована редактором журнала Фредериком Артуром Хуком.

Первые и последующие издания трехтомника были опубликованы ограниченным тиражом (1000 экземпляров) в 1925, 1927, 1929 и 1936 годах соответственно. Оригинальные комплекты сейчас редки. Они, несомненно, являются самой щедро изготовленной и самой подходящей данью уходящей эпохе глубоководного парусного спорта из когда-либо опубликованных. Тем, кто ценит историю и красоту клиперов, повезло, что есть возможность проникнуться талантом двух людей - ДжонаСперлинга и БэзилаЛаббока. В нужное время, внужном месте они запечатлели великую эпоху клиперов.

В научно-технической библиотеке академии вы найдете этот трехтомник, выпущенный уже в 1972 году.Введение к нему написал Алан ДжонВильерс(1903-1982) -кавалер ордена Бани, писатель, путешественник, фотограф, моряк.Трехтомник напечатан на высококачественной бумаге, цветные вкладки и другие иллюстрации были точно воспроизведены из первоисточника. Множество описанных и изображенных в нем кораблей датируются периодом между 1850-ми и 1890-ми годами. Срединих:

THE TWEED, COSPATRICK, SOBRAON, CARLISLE CASTLE, HESPERUS, MACQUARIE, HARBINGER, FLYING CLOUD, DREADNOUGHT, RED JACKET, LIGHTNING, JAMES BAINES, CUTTY SARK, BLACKADDER, MERMERUS, LOCH ETIVE, CIMBA, PORT JACKSON, COLLINGWOOD, DERWENT, CROMDALE, THOMAS STEPHENS, WAIMATE, TORRENS, PIAKO, NORMAN COURT, NEOTSFIELD, ILLAWARA, SLIEVE ROE, STAR OF INDIA, TAMAR, WESTLAND, GARFIELD, ROSS-SHIRE идругиевосхитительные, изящныекорабли.

Парусные или парусно-паровое суда делятся на пассажирские Blackwall, американские клиперы, чайные клиперы, шерстяные клиперы, торговые суда общего назначения, учебные суда, клиперы CalcuttaJute, австралийские трейдеры и новозеландские трейдеры.

Издание, с которым можно познакомиться в читальном зале библиотеки:ЛаббокБэзил«Sail: Theromanceoftheclipperships».Иллюстрации ДжонaСпepлинга (1871-1933 гг.).

Оно включает 78 цветных и 3 монохромные иллюстрации, складную карту«Основные торговые пути клиперов».Имеет оригинальный издательский переплет: синие сафьяновые обложкис позолотой, находится в тканевом футляре.

Джек Сперлинг (JackSpurling) и Джон Роберт Чарльз Сперлинг (JohnRobertCharlesSpurling) - это разные имена одногоанглийского художника. Однако он предпочиталназывать себя просто Джек.ДжонСперлинг прославился работами на морскую тематику, в частности, изображениями парусных судов XIX и XX веков. В трехтомнике«Парус. Романтика клиперов» представлены его работы, отправленные в журнал для любителей парусного спорта «Голубой Питер», с историческими комментариямиБазиля Лаббокаавтора книг по истории флота и парусного спорта.

Лаббока иногда критикуют за недостоверность исторических сведений (из-за того, что он иногда путает названия кораблей и имена капитанов, а также указывает неверные даты), однако текст материалов демонстрирует умение автора сопоставлять переписку и использовать интервью с экипажами и капитанами, чтобы подробно описать повседневную жизнь на борту знаменитых кораблей.

 

Библиографическое описание издания, которое можно прочесть на языке оригинала в читальном зале НТБ БГАРФ (ауд. 132):

LubbockBasilSail. The Romance of the Clipper Ships / B. Lubbock; ил. J. Spurling; ed. F. A. Hook; with an introduction A. Villiers. - reprint edition. - New York: Madison Square Press. - Загл. обл.: Sail. - Текст: непосредственный.

Vol.I. - 1972. - 155 p.: рис., м.карты + 31 л. цветной акварели + 1 л. карт. - 1000 экз.

Vol.II. - 1972. - 165 p.: рис., м.карты + 30 л. цветной акварели. - 1000 экз.

Vol.III. - 1972. - 102 p.: рис. + 19 л. цветной акварели. - 1000 экз.


Возврат к списку

Поиск по сайту